香格里拉(shangri-la)一词,英语发音源于康方言南路十语群体中甸的藏语方言,又译为“香巴拉”,意为心中的日月。“香格里拉”一词早在一千多年以前藏文献资料中就有记载,汉语拼音字母音译转写“xamgyinyilha”。是佛教所说的神话世界,为时轮佛法的发源地;佛学界认为香巴拉是一个虚构的世外桃源,是藏传佛教徒向往追求的理想净土即:“极乐世界”、“人间仙境”、也称“坛城”。香格里拉一词的含义与中甸县古城藏语地名“尼旺宗”相一致。- `7 A {# \! Y+ Q
6 ]% c `3 ~( m6 V- M