李欣频的文案作品：台湾统一饮冰室茶集品牌故事

夏藤蔚

今天如詩般的初體驗，從你手上的第一頁飲冰室茶集開始！


  q# |$ v# }) i9 ]$ S* m  u9 b. a這個時代需要詩人，因為我們需要借著他們既銳利又詩意的雙眼，找出躲在平凡世界背後，那個璀璨刺眼的獨特光芒。
9 O. ]) ?3 ?8 t+ i; H4 A$ }6 U
8 }& L8 Z0 W8 U6 \9 z2 _- {2 j) S

2 t* W! d4 d% ?! L於是我們成立藝文館，把詩人的沙龍搬進你手上的飲冰室，讓你以大夢初醒的品茶感官，悟出剛摘下來、最新鮮的詩。
; ]0 T/ f" j9 d: O
5 ~* c, F# p( h( h

7 `6 ^- O% f! J+ r: i整個靈魂之旅，是從你聞到的第一口茶香開始──詩就這樣從詩人的心，透進了你的味蕾，滋潤了你的身體流域；自此之後，你也有一雙極美的詩眸，身邊的人不一樣了，整個世界都不一樣了。

, s( J0 j6 [+ j& K5 x* o

我們養茶，也養詩人。詩是靈魂，茶是觸媒，我們正蘊釀著最有詩興的茶，無論是紅茶、綠茶、烏龍茶、抹茶…..它們就像是植物界的濟慈、泰戈爾、李清照、徐志摩…..我們想要喚醒每個人身上，那個沉睡已久、古老的詩意靈魂。
- d' _+ t9 V( n; L
2 m/ e0 h. j5 {9 U8 `; g  `

) M7 p1 R- |2 v) v/ h4 m' a飲冰室開始尋覓躲在各行各業裡的隱性詩人，大家以為他們是小說家、歌手、音樂創作人、廣告文案……其實他們裡面都躲著一個詩人。過去幾十年，他們總是千方百計，趁大家都不注意時，把詩偷偷藏進：傳閱的故事裡、傳誦的歌詞中、傳播的廣告文案內。現在，他們都一一現身了，站在飲冰室的舞台上，公然寫詩。
4 r8 r% E1 c* i, G
5 [3 I: F9 ?. N0 \( x9 j# x$ _# u0 ?
7 n5 g- k6 h, H* l- q) V5 i
以詩歌與春光佐茶，這不只是一句廣告語，而是一個詩意復興運動──每分每秒如詩字句般的濃烈激情，從你今天的第一頁飲冰室茶集開始。

lyttonz119

繁体字~~~ 求翻译哈~~:-S

夏藤蔚

李哥看不懂么？还行啊我看。

蝴蝶梦

今天如诗般的初体验，从你手上的第一页饮冰室茶集开始！
  d! }% s) C! C) F$ i# A

# R1 E5 `. c; q) H5 _' D这个时代需要诗人，因为我们需要借着他们既锐利又诗意的双眼，找出躲在平凡世界背后，那个璀璨刺眼的独特光芒。
, L& L0 E! D3 W- h# a

$ x5 e: K5 m- B% W
& Z9 h3 E$ j: M. s; D' H$ l1 Z2 j于是我们成立艺文馆，把诗人的沙龙搬进你手上的饮冰室，让你以大梦初醒的品茶感官，悟出刚摘下来、最新鲜的诗。
7 P3 N3 S( q' h! p( Z


整个灵魂之旅，是从你闻到的第一口茶香开始──诗就这样从诗人的心，透进了你的味蕾，滋润了你的身体流域；自此之后，你也有一双极美的诗眸，身边的人不一样了，整个世界都不一样了。
: i3 V5 `3 v- _( H
+ W4 t4 c/ [6 x" _& g9 B
! G+ w; a" b+ P8 \7 O/ K, L
我们养茶，也养诗人。诗是灵魂，茶是触媒，我们正蕴酿着最有诗兴的茶，无论是红茶、绿茶、乌龙茶、抹茶…..它们就像是植物界的济慈、泰戈尔、李清照、徐志摩…..我们想要唤醒每个人身上，那个沉睡已久、古老的诗意灵魂。
2 r- v- z, f9 y8 x( I$ Y
4 T8 C! c3 c; m
; x6 C' H4 V! b1 U4 A
8 v0 Z. [! }  @$ w5 U( v- a饮冰室开始寻觅躲在各行各业里的隐性诗人，大家以为他们是小说家、歌手、音乐创作人、广告文案……其实他们里面都躲着一个诗人。过去几十年，他们总是千方百计，趁大家都不注意时，把诗偷偷藏进：传阅的故事里、传诵的歌词中、传播的广告文案内。现在，他们都一一现身了，站在饮冰室的舞台上，公然写诗。

3 a% m4 D! Q1 m3 V4 u$ v

以诗歌与春光佐茶，这不只是一句广告语，而是一个诗意复兴运动──每分每秒如诗字句般的浓烈激情，从你今天的第一页饮冰室茶集开始。

死

台湾不是奶茶出名么?

夏藤蔚

原帖由 死 于 2010-12-22 9:21:00 发表
; U% d+ W$ [. i3 y台湾不是奶茶出名么?

所以才要给这个类型的茶做广告么~:-S

lyttonz119

老大你太实在啦~~~

开玩笑呢你还当真了~~~:| 晕死~~~

夏藤蔚

李哥！！！