本帖最后由 qicp 于 2011-2-26 15:22 编辑 ! ~( H y( B2 G) u* b! d4 L& B' P0 r% X# G
又见到这好玩意了。哈哈 0 G4 {" s! R( @0 v桥哥深！' N9 x' `6 h5 g* _% H
1 v- Q: H% k$ J; y英文太苦，借用李总提供的英文说明。" ^ V+ K) h- f& g% @6 e* j# `; H
) p' B1 y/ g% c/ B4 _
50年代銷售人員diszfaft樣品（Vintage ZIPPO Lighter diszfaft 2517191 w Box Unlit）。: `$ [: k7 ^7 @) S& d2 j6 C& _
% o$ K( j3 C8 l- H/ K
did i sell zippo flints and fuel today Red Flame Sample 9 @) O! C4 P: X+ R e3 ?- }/ \9 g+ F" \9 [, m, o
Vintage Zippo regular size lighter. No initals or monograms.* k P( ~& t' c& ]* g# G. Q
Excellent condition showing a few light handling marks and a few pinpoint storage marks on back. 4 r* K- t8 V" q7 ^/ ?0 Z. ^3 F 1 P* e; n N- ?$ y; f: H2517191 1950's salesman's sample ZIPPO red flame diszfaft lighter. + ~: f- z e( w* Y9 z3 H5 L% `: z$ X
Unlit in the original box with the specially marked insert "did i sell zippo flints & fuel today". $ e6 ?( m7 I0 I3 [2 P' y3 [' V9 J% y4 d" _+ V
These hard to find lighters were given to retailers by Zippo salesmen. Strikes a spark and white wick. Ready for display.% P1 ?# w6 [, _: d! W
( R0 k# ^: t8 Q* h. J- k, e上以前存的图。 - R) ]8 g: A4 C ^3 k C6 s/ P0 s+ W' B
我也坐等着学习。 ' {6 ^- T* z4 d3 \) O3 T) i+ ?" Q
did i sell zippo flints and fuel today( E' ~: g0 m; h, n, f' d
开头字母就是了d i s z f a f t6 G9 _6 L. y, V$ M3 D5 {3 l; @% S( h
直接翻译就是 ' E: N0 d" ~4 ~% r* E: c4 ^# q# e俺今天把火石和油卖出去了没啊 8 v) j* D# w0 M$ n
发表于 2011-2-26 14:49
置顶卡
变色卡
千斤顶
发表于 2011-2-26 14:54
对，diszfaft是什么意思？
发表于 2011-2-26 15:20
