TA的每日心情 | 开心 2017-12-12 10:45 |
---|
签到天数: 545 天 连续签到: 1 天 [LV.9]签到八年
|
楼主 |
发表于 2011-7-3 22:22
|
显示全部楼层
WALK ON继续前行
) p# Y6 M4 T; t @" }2 T" t5 j: p1 \( u
' V* p0 R, v1 ?) |8 W& s- f# ~! gand if the darkness is to keep us apart
& l Q% `1 X2 [如果无尽的黑夜将要把我们分离4 \' B! K6 `5 Y6 L
and if the daylight feels like it's a long way off
# @: Z+ E. F, l. H; Z& g8 S
9 f4 k4 h4 `$ i& ?+ z5 `1 R如果黎明的到来还要很长一段路$ a( G: v7 e3 k w8 h6 H
$ X8 B' H: Q. q' X1 t. Zand if your glass heart should crack before the second you turn back 6 W; F: G2 g% M1 R
如果在你第二次回来前你那颗玻璃心会碎掉
* d! X* P8 }4 m% I4 S
- n: f& j1 r# l! e* {
. ^& d4 ~" j+ x K* E8 Boh no, be strong % a# W y8 U5 `3 H, r
噢,不可以,一定要坚强
4 ]0 q# [8 s1 Z9 A9 I F5 h7 zwalk on, walk on
2 L f+ [, r; X/ {- o# L" t8 w
: d3 v. T% S2 h$ B1 Z( Z& s$ N! x! {继续前行,继续前行
! A" m; ?0 ?+ i) `+ U" p, x7 }
, u5 p; u- S& d n. {2 e0 w0 c. {/ Fwhat you got, they can't steal it4 z. f' l, X2 q# U* |
$ Y2 L; B% t+ h1 A你所拥有的,谁也不偷走
) R {* ]# m3 P2 g; Sno they can't even feel it" O9 R" ?( M* v: y
$ O( |; _8 t* l. v1 j* x3 _4 V) e
别怕,他们不能触碰你的( `9 H. ^) x# T
3 E& y+ Z; c8 c
walk on, walk on! K! L. g% W6 H6 x9 F
8 s" B! u* M9 K. q% Y# I
继续前行,继续前行1 C2 y: P% K+ u$ [* E0 Z
% e+ l+ w" x* Zstay safe tonight( q5 [7 m$ {( m1 F2 F' c& W
! J* H0 x: s5 \: q
今夜安心停留+ R0 I' y+ h( y. h" b$ u
# O; t3 g! }7 ?2 l. J
you're packing a suitcase for a place0 K7 W6 H$ Z; r9 h( D5 P
7 t- w/ z3 w1 R, ^" z1 x
你正收拾行李前往一个地方$ y' [! a/ G; w+ B5 b% B
none of us has been # w* a( |1 v+ e) A6 |
一个我们从未踏足的地方) s5 i2 K* F: j2 u1 c/ s, L7 ?$ I
a place that has to be believed to be seen
5 Y0 M6 i P, R: L/ n) q# X, f
7 J" |7 u! ?# k- q4 A一个可以被信赖和知悉的地方8 O+ J! R9 F/ R
: w' H3 J2 I5 V1 x6 @6 M$ t- n3 S- X# ?! ]
you could have flown away3 s2 ~9 l% D& }4 R# r: E" ?( V0 w
! W- C, O! b7 Q3 @# k; A2 o
你本可以高飞
9 d a" t! l1 \a singing bird in an open cage who will only fly, only fly for freedom
; O, m3 B9 n3 Y+ F像一只歌唱着的鸟儿无拘无束,为自由而翱翔,只为自由而翱翔0 A' w; {& q4 L4 {" i" k$ ^/ I- ?
walk on, walk on' C) C$ P2 F' v# B
5 w$ ?) {5 B5 i继续前行,向前走( W& D+ i+ u9 i% p
what you got, you can't deny it
7 Y; I; _) L6 Z: @! J+ |8 Y( F; l% _, R) ?8 s/ G
你所拥有的,不要不珍惜
& H1 [6 {) d2 W6 O. p6 `* O
, s; P: z% Q9 m2 w# m- _can't sell it or buy it " Z. L! d1 V. ]: |; O* U0 x8 {
这是买卖不到的
" g( o% k! H2 d" R: ]walk on, walk on
; a, i: Z2 o6 j0 _
9 V6 Z0 I' }* ]) X继续前行,继续前行/ d$ Y2 I; j3 C; w% z. e3 b
; G( T# v9 L3 m( a0 ~# a
stay safe tonight 8 k9 ^8 c: M9 }: S( H5 ? S
今夜安心停留% I" ?7 n3 X$ p: S0 I
0 |8 Y* Y8 m$ M; [- ~
/ W+ {9 x% S) R& r; nand i know it aches 8 b& y1 u: B0 ~4 q( u. N
how your heart it breaks& k6 @: v' c4 ~$ M) d2 c, B
' W- p3 ^& E+ X1 p
我了解你的心碎掉有多疼
: S' x) X, e% v/ d/ I/ `you can only take so much
9 d( E; t( _* q
2 r, S' v( a' D你却承受如此之多8 D6 Y+ {- U7 L; z6 c7 b
walk on
7 p, F K. E4 e& T( F
9 E6 Y+ h' E" u继续前行
9 ]! V* [+ I, s$ g
. p( Y" H# v0 w) N7 [& S# ?/ A8 o1 K3 R3 Awalk on
( L2 @; r5 K/ f3 g继续前行% g7 Z( z. X* u' {, V4 s8 Z8 Y
# y& d' v3 f8 f( P2 p4 V. X- Chome, hard to know what it is if you never had one( W& t1 ~2 x9 U( N, L$ J
- D. K1 ~2 W6 Y) Q7 {家,如果你没有拥有过家你是无法体验的
& Z. F9 A1 \9 N
# ^3 @5 T9 N8 @. Jhome, i can't say where it is but i know i'm going3 h1 N: `) B6 F! s: k8 n# P
/ ~4 _" k0 ^* b( o& ~; [' H* A
家,我无法说出它在哪,但我知道我努力朝那去
# `# k+ q& \9 `' j. g, Qhome, that's where the heart is
( b& a. [( I4 G) b* a* v5 O' Z: O0 q
( T) b% r8 G& i- O2 Z6 q家, 心的所在的地方
1 T' _. } O! q/ G6 u5 Z$ ~6 Y1 k, c7 N. N4 l; ^; u8 _, U J: e
and i know it aches how your heart it breaks: W1 i! o0 }$ {0 A6 k! i7 M/ J
# T, r' N; t/ g' |2 ~6 T
我了解你的心碎掉有多疼" J6 j3 J0 A2 e# ~8 j* V4 b! \; O
you can only take so much
3 a% ` t1 z% _' P& _ a
: N. T" f! r* `6 o0 E2 o你却承受如此之多
( b0 k+ ]: q4 H+ k# H; C3 q4 {
7 s. K- \+ n2 N! N# E% vwalk on; C# [! p: o% [+ k
5 q# \% I j+ D5 W% E5 W2 N5 b# V: A继续前行+ E* I, m# r0 e8 U/ `, e
# k) B# ?8 u$ d; v, g! \1 n: tall that you fashion, all that you make/ u1 G! J- g1 x2 L
* b6 r9 `, K% i# R& R$ l+ H0 i, h把一切你所表现的, 一切你所做的% C. a4 V4 X) M$ O
all that you build, all that you break
* J$ s. a+ X; _+ P& W/ N, j
. o. e; Y5 t j3 B6 z一切你所建立起的,一切你所毁掉的
2 q- b# x5 W+ A# k9 Zall that you measure, all that you feel( r, m6 u( w2 X: L& i. }
8 n& ^4 S* E: f- k8 o" ^' e9 A& I一切你所珍惜的,一切你感觉到的0 O/ B2 V& b1 K& m: h2 s% ~; u! \6 I: X
all this you can leave behind
! |- @# k( J+ P
3 e3 S. t) z' z6 s3 ^都抛之于脑后吧- v3 d E; W) B
all that you reason, all that you care
# y0 N/ I( x4 P' j: f- b2 B3 E% G4 e* H把一切你思考的,一切你在意的
7 B1 {, M! W7 o6 V8 _" iit's only time and i'll never fill up all my mind
1 } h' p5 x6 Y8 y2 `5 ?9 Q% ^6 n t7 @7 Y
这一次我不再让心负担累累( |! d2 C* [. {8 [* b
all that you sense, all that you scheme
+ K$ O9 |: t/ V7 A7 Z O
2 |6 m4 w: z P2 o* T5 u把一切你所感觉的,一切你所计划……( i8 e8 O+ c, T5 k0 J
|
|