TA的每日心情 | 慵懒 2025-5-2 17:13 |
---|
签到天数: 4464 天 连续签到: 1 天 [LV.Master]十年《功德圆满》
|
如果你重新站在某个决定你人生方向的十字路口(比如高考填志愿),请你试想一下,你做了不一样的选择,实现了不一样的人生,那个人可能落魄,可能成功,也可能幸福开心自给自足,你会后悔你彼时彼刻的决定吗?而事实上,无论你做怎样的决定,走怎样的路,只要你坚定自己的内心勇敢地走下去,你就是成功地做你自己,无论未来怎样,那个人都是你。
2 h8 s8 o2 m7 e7 t. u5 V; u2 r9 e+ w+ ^6 _
/ v/ T. Z# J V$ R! {7 ]
6 Y6 e" Y7 V4 ]# Y* }3 [/ {7 N/ c
Texts & Translation 文本与翻译:
% \/ n( ?/ s7 N' A$ y2 v; o5 V3 S! M; O$ A9 c C! W% z
Life's brought you down to series of choices.
: }4 ? N, v3 a0 r生命带给你的是一连串的选择。" i/ Z0 z8 v( S7 e9 ^
" Y- I3 A1 C9 }+ L; @. P
Before long, the choices you make and ones you don't become you.
% D( M$ m t3 q+ Q4 [2 j之后,你选择或是不选择都将成为现在的你。
3 ]( q. k1 S9 _* }1 W. x, T+ C# v r5 X3 @/ g5 q
But which you,Worse....Better...Someone you can't even recognize...2 C, s- `2 A9 k9 Y9 K! N
但问题是,哪个你?可能糟糕,可能优越,也可能连你自己都意想不到。1 }( u' s, d- d# A
; m% n! Q* {& X
You can make a question, everything...' e% R D) g6 a' w( [
你可以置问一切...
& Q! y& l/ ]5 T% e) O- a' s# Y& d
Whether you are strong enough, good enough, all choices lead you somewhere.- O! \6 H) V. @% t& R/ W6 j7 D
但无论你是否足够强大,足够优秀,所有选择都会把你带到某处。
/ k" W5 R9 R* U- @# Q" S
! V$ A2 P' }8 r# mBold choices take you where you are supposed to be., @' v. p' l5 n7 s" Z: }0 n3 H
勇敢选择,去你该去的地方。
L! w) r1 U/ w
3 _+ P) _; B2 f1 j4 l: ]/ p( N% I4 \* m7 H
0 [- t- x' P( |- K0 | 该贴已经同步到 蝴蝶梦的微博 |
|