TA的每日心情 | 生气 2024-5-12 08:57 |
---|
签到天数: 4183 天 连续签到: 4 天 [LV.Master]十年《功德圆满》
|
clover中文翻译为苜蓿,又称作三叶草。是岛国爱尔兰的国花。传说找到有四片叶子的三叶草就能得到幸福。 (可以找得到,但并不真正代表幸福,而是寻找四片叶子的三叶草是象征寻找幸福的一个过程.而非真正的幸福)。四叶草是车轴草属植物(包括三叶草属和苜蓿草)的稀有变种,也有五叶以上。在西方认为能找到四叶草是幸运的表现,在日本则认为会得到幸福,所以又称幸运草。四叶草会被赋予这些意义是因为非常稀罕。大概十万株三叶草中只会有一株是四叶的。 , [! O8 _9 l$ S) a0 W D+ v* \
7 \! o( R% a( C1 G# Q! W: i: V2 U" ^四叶草的寓意 6 X# e E( {) e
1 W0 r' E+ G Q. M$ y 传说中幸运草的四片叶子所代表的意思,有以下两种讲法:1 P7 G+ F2 r, g m! R' h
1、第一片叶子代表希望(hope)、第二片叶子表示信心(faith)、第三片叶子是爱情(love)、而多出来的第四片叶子则是幸运(luck)的象征。这种说法与基督教的望德、信德和爱德思想相配。6 M* N+ c; u$ A) z0 m/ e
2、第一片叶子代表真爱(love)、第二片叶子代表健康(health)、第三片叶子代表名誉(glory)、第四片叶子代表财富(riches)。 在欧洲,寻找四叶草还是小孩们热门的游戏,他们认为找到四叶草就能得到幸福。
3 L6 G3 } c8 v7 k, K 在台湾, 因为其叶子形状与酢浆草相似,所以“四叶草”普遍所指的是四叶的酢浆草,而不是四叶的三叶草。0 [+ {, b" E- ?. w/ O' Y
人们总说,
7 N" v. R a9 ]; i! h 找到了四叶草 , s+ B: l2 N. F H! U$ U- G" T
就找到了幸福
6 Z6 |. @" w9 G& E 那是因为
# F1 ~0 C# l9 B# R! F* }6 M 三叶草的 9 g, s( W1 I T- k/ @* r
一叶草代表希望
% x: u! e& ?, [" B0 ~ 二叶草代表付出 0 w; G" R* @( q4 B N a
三叶草代表爱 $ g" O6 q; c# b/ A( @% c
而稀有的四叶草 * G9 B5 ~. }# r; s
就是幸福 ' |; e9 u2 O, s! m0 V- R" \
三叶草的意思是 6 s1 x5 E2 O3 G3 G0 {+ P
即使你付出了,
' ]+ F S, D$ I 希望了, 4 Y. j) Q l. o* @& B# n- F
爱了
) |6 N3 @6 s" T; F; y6 @2 `" x 也不一定会找到幸福 & u. q' M; ?" Y
只有拥有了四叶草
3 G3 _ j0 ?1 `" T7 d! I4 `- N) K 才拥有了真正的幸福 ………… * z6 n1 D' h) C7 \7 F* R% @) ]
当我带着我全部的幸福, * f+ Y+ f- ]0 J, o/ F( @
行走于一座座陌生的小镇时, + G8 J! A: R; T+ r( a" G7 L
即使我没有找到我 ( y; f% Z5 ]& e0 h
生命中的四叶草, ( ~% B6 m$ }, F7 W, ~
可我相信那时的我是幸福的.
& T9 d7 O' ^/ |/ l. e9 D0 s+ }) Z- @8 T0 J. { l0 y
四叶草的传说
, D9 W+ R" N" [7 E2 r |: x% ] 传说1:传说中的四叶草(Clover)是夏娃从天国伊甸园带到大地上,花语是幸福。又名三叶草。通常只有3瓣叶子,找到4瓣叶机会率只有万分之一,隐含得到幸福及上天眷顾;如能找到5瓣叶子,甚至喻为可拥有统治大地的权力,只有时来运到时才有此机遇。如果能在草丛中,连续发现到三片幸运草(四瓣叶子的才叫幸运草)的话,你之后遇到的第一名异性,极可能成为你的白马王子…… 9 N. w# v- L8 g- ~: O4 ]' u
Four Leaf Clover 幸运草(有四瓣叶子的才叫幸运草):
+ P, g9 v" C. R+ j 第一瓣叶子的幸运草是信仰 & w" O y7 `' D9 ?9 ]- I3 J
第二瓣叶子的幸运草是希望
2 N8 y I! ~" K3 G 第三瓣叶子的幸运草是爱情
1 b! T* S) _/ Y$ X4 A" n 第四瓣叶子的幸运草是幸运 / Z& b; ^0 N# I# q! G4 \( Y
jpg
! @: g& p4 c& e1 ?- \( C9 o5 G
传说2:关于四叶草,还有一个很美的传说呢!以前有一对恋人,他们真的很相爱,一起住在一片很美的桃林里,但是因为一件特别小的事,他们闹别扭了,彼此不肯让步,终于有一天,爱神看不下去了,他飘到他们住的那片桃林,悄悄撒了一个谎:告诉他们各方会有难,只有在桃林的最深处找到那片四叶草才可以挽救他们,他们听后装作十分无所谓,可是心里还是为对方担忧着,那晚下雨了,是暴雨,可是他们仍偷偷为对方到桃林最深处寻找四叶草,当他们知道对方都很在乎自己,都好感 动,决定让四叶草见证他们的爱情,爱神笑了…… 这是爱神开的一个玩笑,因为她并不想让幸福来 9 b5 C: q& C9 |$ P" \5 s$ x0 I
得过于容易,只有彼此在乎,彼此珍惜的人才配拥有幸福 …… o6 ?- F/ I) A3 R
四叶草,爱情的见证!! % V0 p J# S( V4 H
如今,四叶草已被制作成首饰,还被做成书出版了。而且还有我们的ZIPPO火机上的图案。这说明四叶草已深受人们的喜爱。人们都认为四叶草能带来幸运,即使这不是真实的,但要是能找到四叶草,心里还是会有一种说不出满足感。
/ ]$ d1 D) E3 `6 N9 A5 n' K
0 \2 ~! t2 ^ m9 i* a6 P& K# {% O 传说3:人们总说,找到了四叶草就找到了幸福那是因为三叶草的一叶草代表希望;二叶草代表付出;三叶草代表爱;而稀有的四叶草就是幸福。+ q- V, e2 u. N- H
四叶草的意思是即使你付出了,希望了,爱了,也不一定会找到幸福,只有拥有了四叶草,才拥有了真正的幸福。# h5 d- w- @* V) Z! ]
当我带着我全部的幸福,行走于一座座陌生的小镇时,即使我没有找到我生命中的四叶草,可我相信那时的我是幸福的。
- M+ ~+ l5 W& |: o0 p! J
/ \7 K! J8 r3 I/ |) C8 U7 P: m |
|