TA的每日心情 | 慵懒
2026-1-17 07:03 |
|---|
签到天数: 4648 天 连续签到: 3 天 [LV.Master]十年《功德圆满》
|
戴比尔斯那句的英文是很经典的，魅力在于简洁和巧妙——
( [ D+ q, |; n8 r K4 y& o$ g- r: `5 J6 w: G: Y5 f! H z
劳双恩因为这十个字的译文，以高达四万的日薪居于华人文案翘楚地位6 V5 j y5 F( D. i3 l9 T" _% {7 Z
% }% Z6 h8 U8 }/ G ?- X3 s/ b文案创意的巧妙之处在于把钻石和王及爱情关联i到了一起，类似于当年雪茄烟的成功定位
0 W0 H) m+ Q0 w, f- [, l$ K8 o1 l4 c/ Q1 b+ J/ Y0 y
不过话说回来，桑哥推崇的这句百达翡丽口号，也是我非常喜欢的，类似的再列举几个大家分享：
. b; N: ?, s, q1 |; L* M+ i# p" t
芝华士：你的前半生我无法参与，你的后半生我奉陪到底&不得不承认，人生实在不公平 s5 z8 W* Y) R* v! A, Y
5 Y! V; g1 b7 d3 P9 g% B/ ?0 V
轩尼诗：人生不是过得怎样，而是懂得怎样去过&世事无绝对，只有真情趣! B' H8 M- J- K4 y
$ f, [' z, I5 Z/ L; f7 w& }) Z) G9 l
0 E+ _, K3 W% G% G& ^# h
! |& D2 Q) M+ N2 {4 S$ L2 R) {
|
|
发表于 2014-8-6 21:39
置顶卡
变色卡
千斤顶
发表于 2014-8-6 22:51