一只鱼活在水中会意识到自己的周身有水的存在吗?
3 l5 o T8 b) C
( ^6 {9 N U2 K6 I一个人活在世上,会随时保持着清醒的意识对周遭环境能有透彻的了解吗? " S6 M5 M) h# D7 Z1 G: {& |* d+ C
我用了一个下午的时间翻译这段节录自戴维华莱士(DavidWallace)2005年在美国肯尼恩大学所发表的演说,配上生动的表演,在you tube上短短一礼拜就有四百万人点阅,本身是美国著名的作家,戴维用很感性的口吻解 说一般大学生在入社会后会遇到什么样的情形,什么是学校没教的,又该抱持着什么态度去 面对真实生活,什么是水?
* `; q9 q5 M, `% @$ ?) {3 r& v: @; x7 e l9 e! C
) P# w) ~, ~# W+ `8 _8 r6 i9 d$ N
( `: v" r' V. n7 Q 该贴已经同步到 蝴蝶梦的微博 |