找回密码
 注册
搜索
查看: 1751|回复: 4

[zippo] 有点意思的广告机:铭文--生命只有一次

[复制链接]
  • TA的每日心情
    慵懒
    2015-8-22 10:42
  • 签到天数: 12 天

    连续签到: 0 天

    [LV.3]签到两年

    发表于 2015-8-23 12:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
    美国广告机林林总总,有的设计别出心裁,或以色彩取胜(比如匹兹堡油漆的那款孔雀),或以独特的图案吸引眼光(比如很多经典的卡通造型),
    : d* W$ |6 E: O5 K5 i! Q( R, V2 P有那么一类我们一般叫铭文机器的zippo,低调而富有深刻涵义,个人觉得挺不错,小妹姐姐家就有好几款# U/ n2 ?( o6 A$ ]9 d* I2 y; k' V5 ]% j
    BMI是个啥公司我不知道,但他们定制的一款广告机就采用了铭文形式(该款铭文非广告的也有)- I, u3 \3 ^- ^( v( C5 s9 L
    这家公司的铭文机器:生命只有一次(或译:有今生没来世)有过不同款式,单面刻和双面刻
    2 a1 H. ]$ d4 g( G; h* j0 ~这点意思就来自于双面刻,背面也有段话:7 [! p+ Q/ G  F. ~  t( A9 |4 {
    However,a buck is still a buck
    / s; I- b3 y6 wBuck在美国俚语中有一美元,低等兵的意思,感觉跟我们国内现在流行的吊丝差不多。
    3 q( z& }; a4 P' K+ k那么它的含义应该是:“然而,一美元毕竟也是一美元”呢,还是“然而,吊丝还是吊丝”,再流行点的说法,珍惜今生---然并卵。" w8 a. B/ X  m  U: g
    结合前面诗,第一个理解是天生我材必有用的自我激励,后面是矮穷挫的自我调侃。0 {6 X9 a' c$ K3 r
    兄弟们互勉吧
    8 Q$ @( v2 s5 e  D0 T
    7 |( k! E5 a: b! H& i- @; q单面 TB20_OrbXXXXXb0XXXXXXXXXXXX-723762493.jpg ; ?& Z* q2 A1 U5 M0 w
    - G7 r& z7 h- ]0 y, _
    TB2eiKobXXXXXcMXXXXXXXXXXXX-723762493.jpg
    9 W1 ]4 ^  Q) V- I1 M, Q) t0 h) b& J+ Q9 ^. `% a1 A

    $ w9 v; `9 j; J, Y% h6 o0 K双面  z( H9 S1 d" c; y
    6 L8 F  l; f8 q1 P! o* d. y0 _
    TB2PbI.epXXXXc1XXXXXXXXXXXX-723762493.jpg 8 s/ o' B, y1 O5 F" ~

    / t" l' J% N- b TB2c1.7epXXXXXCXpXXXXXXXXXX-723762493.jpg / u% Q3 W; Q. v& F' G6 L8 Z

    评分

    参与人数 2资历 +210 好手币 +80 收起 理由
    很无奈 + 100 谢谢分享
    蝴蝶梦 + 110 + 80 谢谢分享

    查看全部评分

  • TA的每日心情
    慵懒
    2024-7-15 07:46
  • 签到天数: 4227 天

    连续签到: 4 天

    [LV.Master]十年《功德圆满》

    发表于 2015-8-23 17:10 | 显示全部楼层
    BMI,INC缩写的公司不止一个,查了下,以该广告机年代作为标准,下面这家公司可能性高一些:
    9 O2 m+ {; X2 o& l: Q& i- K" g' L% V* G; X7 w
    http://www.badgermeter.com/Company/About-Us.htm(成立于1905年,电子行业做水利测量为主)  V+ [  p4 v% ^: z6 l, }% D

    2 O; N0 d0 Q5 y! h% v其他还有保险公司,货运公司,数据调研公司、音乐公司等,历史没有超过30年的。
    ) o- J& s& `$ A& {3 |# n: V( L
    % J1 r5 N" h, f. C: ]

    点评

    谢谢蝴蝶梦老哥帮忙查询  详情 回复 发表于 2015-8-24 09:44
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2015-8-22 10:42
  • 签到天数: 12 天

    连续签到: 0 天

    [LV.3]签到两年

     楼主| 发表于 2015-8-24 09:44 | 显示全部楼层
    蝴蝶梦 发表于 2015-8-23 17:10 + H' |* u6 O! E
    BMI,INC缩写的公司不止一个,查了下,以该广告机年代作为标准,下面这家公司可能性高一些:
    ; q: K0 |. r: a# B6 t  ^
    7 r7 d8 l/ |" A# a/ dhttp://www ...
    8 C) p3 y; x3 i" n, A8 i4 B
    谢谢蝴蝶梦老哥帮忙查询
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2018-2-2 12:34
  • 签到天数: 155 天

    连续签到: 1 天

    [LV.7]签到六年

    发表于 2015-8-24 19:31 | 显示全部楼层
    生命只有一次(有今生没来世)  正解
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2012-2-5 00:14
  • 签到天数: 20 天

    连续签到: 0 天

    [LV.4]签到三年

    发表于 2015-8-24 20:14 | 显示全部楼层
    这款铭文倒是头次见,恭喜便便啊
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|Archiver|好手网

    GMT+8, 2024-7-15 22:52 Powered by Discuz! X3.5

    Copyright © 2009 - haohand.com. All rights reserved.
    Started 0 days (0 years) ago.
    快速回复 返回顶部 返回列表