TA的每日心情 | 慵懒 2011-4-24 20:28 |
---|
签到天数: 52 天 连续签到: 0 天 [LV.5]签到四年
|
原作者:ajdered
3 |8 Y0 l- R4 D5 l( s! t: a0 j% k+ X
光棍节不再有意义是因为爱情的美好,不管怎样,请享受此刻的美好。如果有一个人一直执着的存在于你的生活中,接受他吧。如果你曾经爱过,却因为无论是谁犯下的错误强迫自己抛弃了爱情,拾起来吧。如果你总是因为未来的未知瞻前顾后,错过了一次又一次的美丽,勇敢些吧。如果心向往之,无论机会是否摆在眼前,努力些吧。如果你因为过去受到了伤害,请你相信,不是爱情的错。如果相爱的人不能在一起,请你考量一下“不能”的真实性,若希望在,请别放弃。无论如何,请相信爱情,追逐爱情,因为拥有爱情的瞬间,you`ll be high and getting high!
\% |7 i2 U( U% V) D 这一天将要过去的时候,译了这首心爱的歌,James Blunt——High,与亲们分享。愿相信爱情并为之努力的人收获并坚守幸福!
+ ^$ ]. Z/ \8 B+ f P# x4 m& h k; e4 R
, N/ b* G6 l9 U; i$ G, m. D
7 m% _9 X r: ^$ Obeautiful dawn,# b2 p6 q2 s w. E w' x
美丽的破晓8 X: ?% m8 X3 {7 m: x% A
lights up the shore for me.) o9 S9 S3 P7 b, G1 M
晨光为我点亮海岸8 w; i# t; B( W) m. q# |5 l! i+ T: y
there is nothing else in the world,
- Z! {! L! d4 q$ Q) p任何事情对我都没有意义: f0 r' G% O1 H2 w# V; e
i'd rather wake up and see (with you).; I J% K! h* y7 A! }
只想和你一起醒来
' f( L" A# P$ o3 U- v4 x M) fbeautiful dawn,8 `2 o( ~" f8 T z5 ^
美丽的破晓5 F1 w. h) }$ N* N: A, f2 I
i'm just chasing time again.
$ A! a2 i. b* x" q我只是又在追逐时光% B$ a7 C3 A7 n! T8 l# g
thought i would die a lonely man,* b& l% ^- ^1 e- }; W2 b! D
想着从此以后或许
( }" p7 ^/ P/ u D1 nin the endless night.) X7 n. K t7 U8 M# G' R
将在漫漫长夜里孤独终老
/ J; v0 e9 m* s7 L
1 {. k: C# j8 R+ I! M0 M. g1 Xbut now i'm high!
; H& k! r9 x* b/ P, s但是现在感觉好极了
1 O: V0 f! X2 `: {running wild among all the stars above.
! B& Q! l: ^2 j$ d: }! g# d* D狂奔在漫天的星斗中
) F( e) k4 l4 A) u' |sometimes it's hard to believe you remember me.
; H- J, f, Y9 X+ |$ w有时很难相信你仍然记得我
' C; D) \* R1 ]7 m v) ^3 @& |: x% z8 } h) ?
beautiful dawn,
+ D# T# ]! A0 f+ r8 S& ^美丽的破晓
& v1 e/ G) A/ V& D, u% Nmelt with the stars again." P w8 o5 J* W/ H! v2 m& j/ y
溶化在漫天的星光里
( [% \2 b% F/ b# S) O7 C* Xdo you remember the day when my journey began?
8 f6 x3 g! s. y) }) P3 X你是否记得在何时,我的旅程开始( g8 i" l5 I* v
will you remember the end (of time)?
5 i' c! B, R+ H0 e又在何时结束
% K9 {+ K% s1 xbeautiful dawn,
/ T( w, h6 Q0 ?, V4 R美丽的破晓( s/ w; w) Y+ g2 @5 L) H- G
you're just blowing my mind again.
% u$ \9 M# @0 M' _5 G0 E你又一次占据了我的心0 z9 D! r) ]& q& ]' S
thought i was born to endless nights,
s. [+ \0 C0 Y* {" d; T4 {一直生活在漫漫长夜中5 w% k4 x( I* E
until you shine.
1 I2 S% J K( ~! X直到你把我点亮6 ~. n5 C6 A* k! G
high!
- |/ S" M* ~$ g, G) D& `% |感觉好极了
$ w l, `* V9 R7 U; Qrunning wild among all the stars above.% K9 b; Q4 C& o" _1 b
狂奔在漫天的星斗中
6 E# y6 n* ?. {1 nsometimes it's hard to believe you remember me.
/ ^& k/ ]( k* G# U+ o; K8 R有时很难相信你仍然记得我
! Z( Y& M& J* O! f7 lwill you be my shoulder when i'm grey and older?8 X: J; l8 G; L5 ~* n/ j$ r9 m
当我老去的时候,你依然愿意与我相濡以沫吗?: c, @1 n% N- A' p
promise me tomorrow starts with you,
- p. m" K- R) V. U% Z答应我明天当我醒来你依然是我第一个看到的人+ M, q* h4 c6 ?+ U2 ]
8 H+ |2 z) D' l
getting high!
8 |( f/ I7 E0 ]* `1 V- n感觉越来越好
- G* n: ~8 i; I) P7 trunning wild among all the stars above.' q% d" {8 I5 l9 r, V
狂奔在漫天的星斗中
/ L+ q% f, M( @! m5 k2 zsometimes it's hard to believe you remember me.
+ H: D* ?9 j" L7 p1 Z5 a5 ~: Q4 Z有时很难相信你仍然记得我, d$ \1 R( K8 c. R4 O5 W0 P
1 r; H0 p% K( d: x
3 G7 _6 ^3 V3 Qhigh!$ m+ K4 H3 B! M) `' p* Q
感觉好极了' ?7 e; @+ m( A y2 K8 @9 Y
running wild among all the stars above.: H9 Z# Y* U& \# B: w
狂奔在漫天的星斗中. {9 R( h$ D9 J4 [& J. ?
sometimes it's hard to believe you remember me.
3 d3 r2 E. E }, h t8 X$ M, h有时很难相信你仍然记得我
- s$ i0 P4 a4 \end |
|