美国网民对日本海啸评论
Japan struggles with nuclear reactors in wake of quakeBy the CNN Wire StaffMarch 13, 2011 -- Updated 0016 GMT (0816 HKT)
日本在地震之后，忙于对付核电站
――――――――――――
美国网民评论：
NPC If this had happened in the USA the streets would have been full of people running. One hand holding up their pants and 1 holding a stolen TV and a box of tennis shoes.
3 minutes ago | Like (3) | Report abuse
这个如果发生在美国，街上会到处都是人们在跑，一手提着裤子，一手拿着偷来的电视和一盒网球鞋。
If there is somebody I would trust more, it’’s a Japanese. This loser in the news break video was not useful at all. There is no need for these false accusations, and condemning the Japanese like he did. They are prepared for this, if this happen some where else, lets say united states, we wouldn’’t be talking about just hundreds of people missing, who know how many thousands or millions more.
If I were you people, I would pack my bags and go live in Japan! less
36 minutes ago | Like (2) | Report abuse
日本人是我最能信任的人，在这条新闻视频里的这个笨蛋根本就没有什么帮助，不需要这些错误的对日本人的指责，他们是有准备的。如果这事发生在其它地方，譬如美国，就不是几百人失踪的事情了，可能是成千上万人吧。
HaruMohri
This accident have revealed that It is still dangarous in Nuclear prower plant.
Japan is thought to have the one fo the higest technologyin nuclear technology, But even Japan has not enogh safe technology. Even though, some people claim nuclear plant is safe, because this Fukusima accident will be analyzed and they will easily to prevent another accident like this case.
The other coutries, especially developing countries may be more dangerous than Japan. Natural disasters like as eartrh quakes and hurricanes and the incident by human errors also can happen everywhere in the world.
At the moment, nobody can predict how biggest accidents beyond prediction will occur in the future. Three milein the US, Chrnobille in Russia, and this Fukusima accident have indicate us that we have to consider the safety first, the economy second. Science and technology , off course, have been progressing, but it takes long time and tremendous efforts to the assurance of Nuclear. Huge nuclear pollution will last long for hudred years.
Why do goverment and people think Nuclear weapons more dangerous than Nuclear plants? less
40 minutes ago | Like (1) | Report abuse
这个事故说明，核电站还是有危险的。日本被认为有比较高端的核能技术，但他们还没有足够安全的技术，即使这样，有些人还声称核电站是安全的，因为Fukusima事故会被分析研究，他们就可以避免再发生这样的情况。在其它国家，特别是发展中国家，可能比日本更危险，像地震和飓风这样的自然灾难在世界各地都可能发生。
现在，没有人能预知将来会有多大的事故发生。美国的three mile，俄罗斯的Chrnobille，还有日本的Fukusima事故告诉我们，我们必然考虑安全第一，经济第二。当然，科学技术会不断发展，但这要花很长时间的努力。巨大的核污染会持续影响几百年。
thearmy19d Japan will recover in a few years. Haiti will recover in a few decades.
1 hour ago | Like (4) | Report abuse
日本会花几年时间来恢复，而海地会花几十年时间来恢复。
saabstories "Meanwhile, two experts from the U.S. Nuclear Regulatory Commission with expertise in boiling-waternuclear reactors like those affected by the disaster have been sent to Japan as part of a U.S. Agency for International Development (USAID) team."
Oh yeah the NRC is going to help mitigate this disaster.. They are just mall cops that watch the clock. less
1 hour ago | Like | Report abuse
“同时，美国的两名在沸水核电受灾影响方面有专业知识的核管理委员会的专家，已作为美国国际开发署团队中的一部分，被派往日本。”
哦啊，这核管理委员会的人要去救灾了，他们跟那些在商场里盯着手表等着下班的保安一个样。
Jules43 "Crews at a nuclear plant struck by an earthquake, then a tsunami and then an explosion in the span of 36 hours resorted Saturday to flooding a feverish nuclear reactor with sea water in hopes of preventing a meltdown of its core." --Suddenly my "bad day" doesn’’t seem so bad.
2 hours ago | Like (3) | Report abuse
“在周六的36个小时内，在核电工作的人被地震袭击，然后海啸，然后爆炸…..”突然之间，我发现我的日子也不是那么难过。
Marsetti Is there an international environmental group that can fine these polluting japs?
2 hours ago | Like | Report abuse
有没有什么国际环保之类的组织，可以把这些污染环境的日本人都给开除了？ 这些都是CNN的网民评论，美国佬素质不比中国人好多少啊，不堪入目的评论也一大堆。
这是链接：
http://edition.cnn.com/2011/WORLD/asiapcf/03/12/japan.nuclear/?hpt=T1
―――――――――――――――――――――
2 hours ago | Like | Report abuse
老天，我昨晚就说核电会有问题了，真讨厌，我老是猜对。
Arpad101 Go buy yourself a medal.
2 hours ago | Like (2) | Report abuse
赶紧去买个奖牌，奖给你自己
lucer0t CSI Fukushima...
Sgt Tripp: "Sir, it appears the tsunami has created the possibility of a nuclear meltdown."
Horatio: "Well Frank, I guess this is one Japanese bath that won't ...."
*puts on sunglasses*
"... have a happy ending."
YYYYYYYEEEEEEEEEEEAAAAAAAAAHHHHHHH!!!!!!!!
2 hours ago | Like (2) | Report abuse
在日本的Fukushima现场：
Sgt Tripp说:“警察，看起来海啸好像要引起核灾难了”
Horatio：“嗯，Frank,我想这只是日本人的一个澡堂而已，不会的”
戴上太阳镜
“…..祝你好运”
哦耶！！！！！！！
tphin On behalf of the people who have been waiting all day to make that joke, I hate you and hope you get cancer.
Also, I clicked "like." But I still hate you.
2 hours ago | Like | Report abuse
我一整天都在想着编这笑话，却被你先说了，我恨你！我祝你得癌症！
虽然我点了“喜欢”，但我还是恨你。
porgy seems to me that this could well be a case of US media going over the top. According to a Japanese "expert" this is what you call a light-water reactor and it is not possible to end up being like a chernoble or 3-mile... who do you believe??
3 hours ago | Like (1) | Report abuse
就我看来啊，这又是美国媒体在妄下结论。一个日本“专家”说，这是个轻水反应堆，不可能像美国的3－mile发生那些的核泄露事故….你们谁相信？
mikeywooly OH GREAT!! LET THIS F... KING japs WITH STUPID GRINGOS GO UNDERWATER AND DROWN THERE IN DROVES. THAT WOULD BE PERFECT!!
3 hours ago | Like | Report abuse
哦，太好了！让这些他妈的日本人和那些蠢的要死的外国佬淹死算了，这样世界就很美好了！！！
Toastman Welcome all. If you want to become dumber just read the comment section. What a bunch of idiots today!
3 hours ago | Like (10) | Report abuse
欢迎大家来到这里。如果你想要变得更蠢，看看这评论部分就可以了。今天好多白痴在这里啊！
tphin
You think it's just today?
You must be new here. This is the biggest collection of idiots, tards, feebs, armchair quarterbacks, limp-wristed lefties,bomb-dropping right-wing fascists, Shrubya apologists, Fartbama acolytes, undecided Teapublicans, marriage-devaluing man-on-man couples, missionary-with-the-lights-offand nothing else Protestants, "Come Show Me What's In Your Pants, Little Johnny!" Catholic priests, and inexplicably ill-informed Justin Beiber fans you'll find in this galaxy. You'd have to travel for days to find a more wretched hive of scum and villainy. less
3 hours ago | Like (1) | Report abuse
你以为只是今天啊？
你肯定是新来的。这里是最大的白痴、低能儿、左翼、右翼、法西斯、基佬、新教徒等等等的收容所，你会在这里找到一大堆，“来，给我看看，你裤档里有什么，小孩！”，一般你还不容易在别的地方找到这样的。 个人认为、国内的大多来自历史愤怒转变成嘲笑、而楼上的感觉纯属幸灾乐祸 中青报：简单的仇恨让我们忽略了日本的可怕
这是一条平时用肉眼很难看清的裂缝，然而任何一点风吹草动，任何一丝不祟之音，都使它如地震般猝然崩裂，嬗变成一道无法逾越的鸿沟——一些中国民众，尤其是年轻人，对日本的民间态度，可以用这样的语言来描述。远的不说靖国神社，不说钓鱼岛，不说集体买春，就在前两天，日本西北部地区发生地震后，我们的网络上很快响起一阵欢呼雀跃，即使有哀悼和惋惜，也被狂风暴雨般的批判打得抬不起头。这是一种很习以为常的“仇恨运动”了，每一次那个岛国发生灾难，都如同气象学里的那只蝴蝶，在海的彼岸卷起阵阵幸灾乐祸的飓风。
拿此次日本地震来讲，不论后果如何，其潜在或现实受害者，多是和你我一样的小老百姓、守法公民，他们和我们一样为生计奔波、为儿女呵护、为社会出力。在他们身上，没有军国主义的影子，没有鹰派政客的嘴脸，没有极右狂热者的脸谱，甚至不少人都是中国人的朋友。然而，不知为什么，总有一些人，一听说某国遭灾了，马上就联想到N年前的国仇家恨，翻出历史的旧账，让“军国主义、帝国主义、反华分子”所在国度的后人们来偿还。多少年过去了，这种单一错乱的“报仇”思维依然生生不息，而“生命至上、同类相悯”这些最基本的人本价值观，还没有深入人心，实在令人错愕。甘地、马钉路德·金在执着反对某个恶的制度的同时，不忘告诫人们要学会宽容，因为“因剑得到的也必将因剑而失去”——多少年过去了，这些思想还寂寞地躺在蒙尘的书本里吗？难道“宽容和仇恨”就真的与我们一些的愤怒年轻人，格格不入吗？
仇恨只会蒙蔽我们的眼睛，只会阻碍我们的理性发展和融入全球的脚步。从1945年到2007年，日本军国主义之“可憎”实质上已经更多转变为国民素质上的 “可怕”，我们可以轻而易举地对“可憎”奢侈地井喷我们的口水，但对“可怕”，除了自省别无他路。如果再不对“可怕”作出理性的反应，我们将来只能做一个可怜的“怨妇”——可怜之人必有可憎之处。日本国民的“可怕”之处在哪里？
1994 年广岛亚运会闭幕式结束后，6万人的体育场竟然没有发现一片废纸、一点果皮垃圾。次日，世界上好几家报纸惊呼：“可怕”的日本民族！
一位北京点击查看北京及更多城市天气预报学者在日本遇到一次严重的堵车，成千上万辆车首尾相连排了上百公里。然而令他感到震撼的是，所有的车辆都很有秩序地排在道路的一边，而另一边逆向车道空空荡荡，无人争抢。
1995年阪神大地震后，一家信用社向很多灾民提供了一笔不菲的无息贷款，这些贷款无须担保，只要把姓名和联系方式留下即可。三年后，“可怕”的事情发生了——所有贷款全部还清，没有一例拖欠。（以上事例摘自李建权先生的《日本精神》一书，新华出版社2007年出版）
联想到十几年前那场震惊全国的“中日夏令营较量”，对今天的日本民族，笔者似乎只能用“可怕”来惊呼！
这是怎样的一种“可怕”——是高度的文明素养，是高度的诚信，是高度自信的心理，是高度发达的教育。这样一种“可怕”，我们或许很陌生，但我们也曾经拥有过。那是在中国历史上最强大、最包容自信的唐朝，据《旧唐书》记载，贞观四年时，唐太宗李世民将全国290名死囚放回家过年，约定年后回来归狱。结果，所有死囚全部按时归狱，唐太宗因此释放了这些囚犯。这不是孤立和偶然的，和当时 “路不拾遗，夜不闭户”的社会道德风貌和民众文明素养相呼应。这也是一种“可怕”，正因为极度稀缺，所以让我们看来不可思议，才知天下竟有如此之高的文明素养，所以才会令人惊诧得可怕。
简单的仇恨让我们忽略了日本民族的“可怕”，让我们失去了从他们身上汲取养分的意识，让我们忘却了自己历史血液里曾流淌的荣光。宽容不意味着怯懦，而是一种强大后的自信，自省不意味着忘记，而是让悲剧永不重演的自我强大。如果所有这一切还不足以让很多人警醒，那么就听一下一位研究日本问题的西方学者的话吧：日本人会比大多数人都更快地向不可抗拒的力量卑躬屈膝，并与在道德上占有优势者合作。
只要不丧失理性的独立思考，中国的青年应该可以判断出我们究竟该怎么做！
凝聚力很重要，看事态的进一步发展吧(叹) 英文讨厌至极 特意去翻查了一下“中日夏令营较量”，日本人真是一个“可怕的民族”，连小孩子都一样。。。(汗) 静观事态发展，日本虽然不是什么好货，但不得不承认，他们的传统教育很可怕~~ 比较矛盾 有点矛盾
页:
[1]
2