韩版英雄本色
http://www.tudou.com/v/QBLIzWDf0EI/&resourceId=0_04_02_99/v.swf该贴已经同步到 蝴蝶梦的微博 发哥版的：
http://player.opengg.me/player.php/sid/XMTg2MDgyNDY0/v.swf
最新电影《无籍者》最大的关注点便是翻拍自吴宇森1986年的名作《英雄本色》。后者俨然已是电影史上的经典之作，翻拍固然成为热议，但也会招致狗尾续貂的诟病。其实，所有想法都源于《无籍者》的韩方投资方--fingerprint电影制作公司首席代表朴亨俊自己的喜好。原来《英雄本色》是朴亨俊最喜欢的电影作品，早在七年前就已经有翻拍的念头，但因为种种原因直至四年前该计划才正式启动。但购买版权并非易事。由于持有原片版权的香港公司态度极为慎重，韩方人员赴港洽谈近20余次。由于吴宇森本人亦对由他人改编自己的作品持保留态度，使购买版权的过程一度出现停滞。但韩方人员持之以恒，并以十二分的诚意感动了香港方面，至于影片演职人员的构成充分同港方进行磋商，并将拟定导演宋海星之前的两部影片《白兰》、《我们的幸福时光》送寄给吴宇森导演本人，最终赢得了对方的信赖。影片最终争取了韩、中、日、泰四国参与制作，制作费高达100多亿韩元。
被誉为2010年最值得期待的黑帮电影《无籍者》已率先在今年威尼斯电影节中与世界各地观众见面，其后到了9月16日才在韩国正式上映，同样获得不少反响，首周就夺得票房第一。该影片投资超过100亿韩元，到中国、日本、泰国等地取景拍摄。除了因为是经典翻拍而备受关注外，韩版挑选的这四位男主角才是吸引观众心的主要原因，包括宋承宪、朱镇模、金康宇、赵汉善。
摘录部分网友回复没看过，就这个预告片来说太生硬、太常规了，发哥版不仅仅是霸气，还有很浓的浪漫主义色彩，尤其是搂舞女花瓶放枪那一段，洒脱潇洒，韩版就没有，显得很直接，一上来就是枪战，这样的话和普通黑帮片有什么区别~所以我觉得差得很远，发哥完爆之。棒子的帅是刻意的耍出来的,发哥的帅是真实流露的......发哥进门一枪打死的小弟都是周星驰，你说这卡司有的比吗我承认我是进来再看一次星爷被发哥干掉的镜头的。当然两部电影都拍得很好,都是各时代具有代表性的作品.至于谁更好这个不好说,但我想说的是旧版更经典.
旧版英雄本色描写的是一个时代的特色,这部电影拍摄于80年代末香港警匪枪战片的黄金时期,一流的导演/演员和那个时代的特色相辅相成.让人耳目一新,眼前一亮.
韩版的只是把旧版的一些帅点，靓点细细修饰后再放大而已,大部分属于锦上添花.
所以,个人感觉旧版是由内而外,发自内心的经典,也许粗糙,但重在气质好,耐看.
两部电影就好像两个女人,一个是80年代的气质美女林青霞,一个是21世纪的棒子辣妹.
孰是孰非,孰强孰弱,各花入各眼吧！
{:5_193:}看来版主很喜欢韩剧
页:
[1]