|
让我们来看看特蕾莎修女的文字，当然，更重要的是她的行动和一生的实践。 , s( z& o1 J* ?* ~) |3 R& f X
People are unreasonable，illogical and self-centered； 人们不讲道理、思想谬误、自我中心， Love them anyway. 不管怎样，还是爱他们； If you are kind，people may accuse you of selfish，ulterior motives； 如果你友善，人们会说你自私自利、别有用心， Be kind anyway. 不管怎样，还是要友善；
3 E! P( g' s( \2 i6 C0 R" yIf you are successful，you will win some false friends and some true enemies； 如果你成功以后，身边尽是假的朋友和真的敌人， Succeed anyway. 不管怎样，还是要成功；
![NSFHPgfY_2mJut43NwcRZg[1].jpg](data/attachment/forum/201401/18/112019n44vkmv918bv44be.jpg "NSFHPgfY_2mJut43NwcRZg[1].jpg")
The good you do today will be forgotten tomorrow； 你所做的善事明天就会被遗忘， Do good anyway. 不管怎样，还是要做善事；
* _* U/ S+ u$ V1 ~If you are honest and frank，people may cheat you； 诚实与坦率使你容易受到欺骗和伤害， Be honest and frank anyway. 不管怎样，还是要诚实与坦率；
. X. ]+ `! r1 ?3 NPeople favor under dogs but follow only topdogs. 人都会同情弱者，却只追随赢家， Fight for a few underdogs anyway. 不管怎样，还是要为一些弱者奋斗； * r$ B$ W" \( K( c
What you spend years building may be destroyed overnight； 你耗费数年所建设的可能毁于一旦， Build anyway. 不管怎样，还是要建设； If you find serenity and happiness，they may be jealous； 如果你找到了平静和幸福，人们可能会嫉妒你， Be happy anyway. 不管怎样，还是要快乐； . ~5 ?/ A% Y; b7 x
People really need help but may attack you if you do help them. 人们确实需要帮助，然而如果你帮助他们，却可能遭到攻击， Help people anyway. 不管怎样，还是要帮助； ! r4 Q7 `# }- H1 M2 a
Give the world the best you have，And it may never be enough； 将你所拥有最好的东西献给世界，可能永远都不够， Give the world the best you have anyway. 不管怎样，还是要将最好的东西付出！ # w8 A! h9 h* @% H
You see，in the final analysis，it is between you and God；It is never between you and them anyway. 你看，说到底，它是你和上帝之间的事，这决不是你和他人之间的事。 ; B8 |6 G) U/ z7 N4 Z. x
——Mother Teresa 特蕾莎修女
/ O$ I5 b1 d+ f+ x
5 g; Y% _7 u- c( \0 @+ m
: n, e* Z5 ?7 n, Z# V- Y' W6 o _# a1 g/ y3 W. Z
1 m' H$ R* `0 L9 \5 _+ S# |2 Q E
! u1 ^- Q, t# d+ t6 a4 W 该贴已经同步到 火员外的微博 | 
发表于 2014-1-18 11:23
![20120911155559_7871[1].jpg](data/attachment/forum/201401/18/112027gfdw5zatjnffujjw.jpg "20120911155559_7871[1].jpg")
置顶卡
变色卡
千斤顶