国家地理2010摄影大赛

小唐ヽ

Against the windstorm on Mont Blanc. My friend Laszlo Varkonyi is leading a group on Mont Blanc, he died on Everest this April in a fatal accident: a big serac fell down. (Photo and caption by Aniko Molnar) #
　　勃朗峰的风暴。
6 e4 ]9 k+ h4 x# H& B　　作者:我的朋友拉兹洛Varkonyi今年四月死在珠穆朗玛峰一个大冰塔倒下，这是致命的事故。
　　

小唐ヽ

Mystery Bug. This was on my clothesline. I have no idea what it is. I have used a macro lens as the insect was only an inch or so long. We live in the Northern Rivers district of New South Wales, Australia. The rainforest around our house sometimes brings forth intriguing creatures like this. I know it looks like a studio shot but it isn't. The photograph was was taken in natural light. The background is a sheet that was serendipitously drying on the clothesline at the time. I have rotated the image to make the insect easier to examine. If anyone can tell me what it is I would be grateful. (Photo and caption by Stephen Hocking) #
4 o% i8 C# s! d7 _' _) J　　神秘的Bug。昆虫
4 p9 S% u/ [- c* p  \2 Q4 A　　作者:这是我的晒衣绳上。我不知道它是什么昆虫。我使用了微距镜头拍照他，这昆虫只有一英寸左右长。我们生活在新南威尔士河流边，是澳洲区。

小唐ヽ

Pure Elements. I drove my 4x4 over rivers to get a view of the Volcano eruption at "Fimmvorduhals" in Iceland. It was a full moon and strong winds gave me problems standing still outside the truck. I had my camera with me and zoom lens but no tripod, suddenly there was a magical moment, I was experiencing a display of nature rarely seen by man. I found my camera with the zoom lens, rushed out of the truck, trying to fight the strong wind. I pushed the camera on to the hood of the truck trying to stand still, holding my breath, I shot 30 frames, and only one shot was good. (Photo and caption by Olafur Ragnarsson) #
8 I- m5 a$ c8 L  k2 v; @% l　　冰岛的一个火山爆发

小唐ヽ

Bicycle Crash. Zestful BMX (Bicycle Moto-Cross) rider crashes after a failed attempt to grind the handrail. When in pain, even the ambitious, strong, extreme sports loving man looks like a simple, tired, vulnerable person. (Photo and caption by Karolis Milasevicius) #
) \3 x% G, d) F- n0 o7 G' ]; W# W　　自行车崩溃 极限运动

小唐ヽ

The Serra da Leba Road near Lubango (Huíla, Angola). This is Serra da Leba, a landmark in Angola. A road built in the 70's, it's been in the country's postcard images for decades, but all shots were taken by day. I wanted something different and tried a night shot. But it seemed impossible: pitch dark, foggy, altitude of 1,800m (5,000ft). I wanted no more than 60sec of exposure, max, to avoid digital noise. But a car takes a few minutes to climb or descend this section of the road. The fog was dense and blocking the view! Suddenly the fog cleared, a few cars went down, others went up, they met in the middle in under 60sec... Painting done! (Photo and caption by Kostadin Luchansky) #
　　安哥拉的卢班戈，塞拉大勒巴---安哥拉的里程碑。是在70年代修建的公路

小唐ヽ

　A Llama stands at the crest of a hill as the sun sets behind it at Chavín de Huántar, Peru. (Photo and caption by John Palmer Gregg) #
　　秘鲁山顶

小唐ヽ

Fallen Angel. A legionnaire from the French Foreign Legion's 2REP (Foreign Parachute Regiment) sits in an armored personnel carrier en route to an operation near Badpash Kusa Kala, Afghanistan on June 16, 2010. (Photo and caption by Steven Greaves) #
; D9 e+ v/ K: X: ], h  c$ C　　堕落的天使。
$ M* W5 i# @5 }# s　　阿富汗的2010年6月16日，在卡拉Badpash。一辆装甲运兵车上的法国外籍军团的士兵。

小唐ヽ

Foot and Thistle, Mountain Gorilla of Rwanda. I was fortunate to visit the rare and endangered Mountain Gorillas in Rwanda, February of 2010. This young gorilla had fallen asleep with a thistle grasped in his foot. The thistle is one of their food sources. They learn to extract the pith from the spine-defended inedible stem. This particular gorilla demonstrates syndactyly of the third and fourth toes, a common congenital malformation also found in humans. (Photo and caption by Jim Edwards) #
　　卢旺达的大猩猩

小唐ヽ

Lightning Crashes. A lightning bolt strikes the antenna of The Center building in Central Hong Kong during a storm on September 13, 2009. (Photo and caption by Michael Siward) #
4 Q) W+ e) Q* o0 g6 q8 o% A% \* O　　坠毁闪电
2 B" w. G1 }6 O　　闪电袭击2009年9月13日的香港中环中心大楼。

小唐ヽ

Oasis. (Photo and caption by Nam In Geun) #
- Y$ A, E% N9 l) ]　　绿洲