这个机子让你想起了谁？

SimplyRed

' i8 E0 `# t, b2 a2 e7 c
5 i  L8 g' w8 u6 k4 ~2 W' n1 u$ Y
2 Q) V. D" j" J! a) `: b   该贴已经同步到 SimplyRed的微博

蝴蝶梦

徐悲鸿啊：）廖静文女士应该还健在吧，不知道有没有授权给zippo公司
: }6 c9 ], O6 j  ~1 I, r) E6 [: [% ^

蝴蝶梦

看了2012年的年册，才发现越来越重视中国市场了，譬如下面这三款：
+ J6 C1 u, R* ?
4 v8 g3 [/ Q1 c1 V3 A

但我感觉，还是没考虑中国人的送礼习惯啊！
+ O+ x8 ~: S  i8 _9 @
; R% T' u$ n$ J/ ~" z. {0 ]不伦不类的有点搞笑了，因为中国人还是喜欢含蓄点：）
1 |$ E8 q7 o2 [4 k& |3 o
# E: O% r' m* U" Q7 q7 }弄点“hold 住”、“伤不起”什么的或许更符合国人口味

SimplyRed

蝴蝶梦 发表于 2011-12-21 13:56
6 }; Z$ L# U4 i2 q; ^看了2012年的年册，才发现越来越重视中国市场了，譬如下面这三款：

“hold 住”绝对可以有！
+ ~. t5 {; p! X0 D
再来些1个字的：囧、控

lyttonz119

中国这个还不如
0 a. c4 _# J& p1 _
改成 50’ 60’ 70‘ 80’ 90‘
& V; U& s/ _5 \( k
哈哈~~ 看看那个数卖得好~~ 就知道市场了 变相的调查哈

无情

4楼正解
=！！11

新鸟

弄中国字是很唐人街的中国风。。。不伦不类。。。

事前不喝酒

+ F; H( [. S1 y; w8 @

蝴蝶梦 发表于 2011-12-21 13:56
* t1 I; F5 q; m7 C# H& u! C; s! s9 ]看了2012年的年册，才发现越来越重视中国市场了，譬如下面这三款：

蝴蝶兄说的没错，这些个太锉了，我的公交卡贴都比他强。。。{:soso_e116:}

  
5 D/ r9 y4 q; |, O( l$ M
( g! b1 n( X2 h3 {& U   
. q1 x& G0 t4 J0 Y
/ a+ V% l; s8 U  ^$ e1 R

吴老头

中国的蛋糕不小，美国佬真的应该考虑下中国文化了！